Category Archives: Uncategorized

Palestras sobre Mangá e Quimono em Petrolina

O 16º Seminário Bunkyo Rural foi realizado nas cidades de Petrolina (PE) e Juazeiro (BA), nos dias 26 e 27 de maio de 2023. O tema geral do evento foi “Produção Agrícola no Semiárido Brasileiro”. O evento, que é itinerante, obviamente é sobre agricultura, mas este ano, a Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social e a Acenibra – Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira do Médio São Francisco, promotoras do evento, resolveram realizar um evento cultural em paralelo com as palestras técnicas, no mesmo hotel Grande Rio de Petrolina.

Assim, no dia 27 às 10 horas, foi realizado o Workshop de Ikebana, com as professoras Cristina Sototuka, Harumi Goya, Hilda Tagussagawa e Tamako Yoshimoto. No mesmo dia, às 14h30 foi realizada a palestra História do Quimono com a Cristiane A. Sato, autora do livro Japop, o Poder da Cultura Pop Japonesa. Em seguida, foi realizada a palestra de Francisco Noriyuki Sato, professor de História do Japão, com o tema “História da Origem do Mangá”.

Jovens associados da Acenibra
Cosplayers e dirigentes da Acenibra, no evento de abertura do 16º Bunkyo Rural Petrolina e Juazeiro.

Study in Japan na Japan House

Francisco Noriyuki Sato fala sobre a origem do mangá e sua transformação através dos tempos

O evento “Study in Japan”, onde as universidades japonesas divulgam e convidam brasileiros para aproveitarem as oportunidades para estudarem no Japão, aconteceu no dia 11 de março de 2023, na Japan House, de São Paulo.

Um grande público compareceu ao evento demonstrando muito interesse pelo assunto. Dentro da programação, os organizadores incluíram duas palestras da Abrademi – Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações. O tema “A História da Origem do Mangá” foi apresentado pelo jornalista Francisco Noriyuki Sato, enquanto Cristiane A. Sato apresentou a palestra com o tema “Animê & Kimono”.

Cristiane A. Sato apresenta o quimono, que se transforma através dos tempos como qualquer outra moda

50 anos do mangá “Rosa de Versalhes” – Evento comemorativo

Série de mangá publicada originalmente em 1972 na revista semanal “Margaret”, desenhada por Riyoko Ikeda. Conta a trágica biografia da rainha Maria Antonieta e eventos que culminaram na Revolução Francesa sob a ótica de Oscar de Jarjayes, comandante da Guarda Real de Versalhes.
A protagonista Oscar, apesar do nome, é uma mulher que foi criada como menino por seu pai, um militar aristocrata, para poder herdar os privilégios e títulos de nobreza de sua família.

Misturando história, drama, ação, tramas complexas e romance, o mangá tornou-se um grande sucesso entre meninas de 8 a 15 anos (público alvo da “Margaret”) e também entre adultos.

A Rosa de Versalhes’ é o mangá feminino de maior vendagem do país em todos os tempos”

O comovente final trágico do mangá marcou toda uma geração. Apesar do encerramento da série em 1973, o público continuou a cultuar a história. Em 1974 o Teatro Takarazuka adaptou “A Rosa de
Versalhes” em musical. O sucesso foi tão grande, que filas de 2 semanas de espera se formaram só para a reserva de ingressos e a imprensa cobriu o fenômeno inédito.

Até hoje “A Rosa de Versalhes” já foi vista por mais de 5 milhões de espectadores e é a peça de maior
sucesso em 109 anos de existência do Teatro Takarazuka.

“Lady Oscar” alcança grande sucesso no exterior

O animê de “A Rosa de Versalhes” ganhou o título de “Lady Oscar” no exterior e alcançou muito sucesso. Na Itália, em 1982, “Lady Oscar” foi o segundo programa de maior audiência da TV do ano (atrás somente da Copa do Mundo de Futebol, título conquistado pela Itália), causou uma febre inédita no país e virou uma série cult.

O sucesso abriu caminho para a grande popularidade dos animês japoneses na Europa até hoje. Discos, álbum de figurinhas, fantasias, brinquedos e até o encarte dominical infantil do jornal “Corriere della Sera”, tudo era feito com o tema “Lady Oscar”.

Popularidade reconhecida no Japão

A popularidade da “Rosa de Versalhes” no Japão é tão grande que se tornou uma referência de cultura popular, estampando produtos diversos e foi homenageada pelos Correios com duas séries de selos. Primeiro mangá elevado à categoria de obra literária, é também o mais influente romance escrito e desenhado no Japão no século 20.

“A Rosa de Versalhes” gerou um enorme interesse pelo rococó e pela cultura setecentista francesa no Japão, que é o país que mais realiza exposições sobre esse tema fora da França.

Sem preconceito contra o rococó, influenciadas pela estética do mangá, desafiando o fast fashion e críticas da “patrulha do bom gosto”, adolescentes do início do século 21 fizeram uma Revolução estética às avessas.

No Japão uma grande exposição no Roppongi Hills em Tóquio, e diversos produtos serão lançados em comemoração dos 50 Anos da “Rosa de Versalhes” neste ano. A importância dessa efeméride é que nunca um mangá foi tão celebrado, principalmente em se tratando de um mangá feminino e antigo para os padrões editoriais atuais. Isso consagra “A Rosa de Versalhes” como o grande clássico do mangá moderno por sua duradoura e ampla influência.

No Brasil

O mangá chegou ao Brasil na versão original em japonês, através das livrarias japonesas nos anos de 1972 e 1973. Oito episódios da série em animê e o longa-metragem foram dublados e lançados no mercado de vídeo em 1994 pela Flashstar/ Europa Carat Home Video.
Em 2012, foi realizado um evento comemorativo dos 40 anos da “Rosa de Versalhes” na Associação Mie Kenjinkai em São Paulo pela Abrademi.
Em 2018, o mangá foi traduzido e publicado pela editora JBC com o título de ”Rosa de Versalhes” em cinco volumes de 368 a 408 páginas.

Programação: 50 anos da Rosa de Versalhes

Exposição de Painéis e Objetos: “A Rosa de Versalhes” e sua influência na moda, no comportamento e na cultura contemporânea – De 15 a 23 de outubro de 2022 no 8º andar.

Palestra: “Berubara Boom”– O fenômeno da Rosa de Versalhes”. Palestra de Cristiane A. Sato – Dias 15/10 (sábado) e 19/10 (quarta) às 15 horas no 8º andar.

Desfile de Moda Lolita: Desfile de jovens seguidoras de moda alternativa japonesa gothic & lolita – Dia 23/10 (domingo) às 15 horas no 9º andar.

Exibição de Vídeo: Dias 15, 16, 19, 22 e 23/10 das 14 às 17 horas no 8º andar

Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil

O evento será realizado dentro do Museu, que recebeu ampla reforma recentemente. Para participar do evento será necessário pagar o ingresso do Museu, exceto na quarta-feira, quando a entrada é franca.

Local: Rua São Joaquim, 381 – 7º, 8º e 9º andares – Exposição Permanente – Bairro Liberdade – São Paulo

Horário de funcionamento:

Exposição: de terça-feira a domingo, das 13h às 17h * Última entrada até as 16:00

Entrada Gratuita: todas as quartas-feiras

Contribuição adulto: R$ 16,00
Estudantes com carteirinha: R$ 8,00
Crianças de 5 a 11 anos: R$ 8,00
Idosos acima de 60 anos: R$ 8,00 (Lei 10.741/2003 – Estatuto do Idoso)

Promoção: ABRADEMI e Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil

Participação: Editora JBC

Apoio: Fundação Japão em São Paulo

Mais sobre “A Rosa de Versalhes”: https://www.culturajaponesa.com.br/index.php/revivendo-50-anos-depois-rosa-de-versalhes/

https://www.culturajaponesa.com.br/index.php/correios-do-japao-celebram-10-anos-de-selos-de-animes/

https://www.abrademi.com/index.php/meeting-comemorativo-lady-oscar-40-anos/

25 de Maio é Dia da Cultura Geek em São Paulo

O dia 25 de maio se tornou o Dia da Cultura Geek na cidade de São Paulo. A Lei nº 17.672, de 6 de outubro de 2021, foi assinado pelo prefeito de São Paulo, Ricardo Nunes, que atendeu ao projeto proposto pelo vereador Aurélio Nomura.

A cerimônia de lançamento da data, que entra oficialmente no calendário paulistano, acabou sendo remarcada devido a pandemia e foi realizada durante o 23º Festival do Japão, no São Paulo Expo Center, no dia 17 de julho de 2022.

Com a Lei, fica estabelecido o Dia da Cultura Geek, “a ser comemorado com eventos culturais e festivais no segmento Cosplay, Moda Kawaii, J-Fashion, Lolita, Visual-Kei, Gamers, Colecionadores, Animês, grupo Star Wars, Tokusatsu, e outros”.

Vários representantes desses segmentos culturais participaram do lançamento, inclusive a Cristiane A. Sato, professora de História do Japão e autora do livro Japop – O Poder da Cultura Pop Japonesa. “O reconhecimento desse conjunto de esforços de vários grupos como cultura é um fato importante, que nós desejamos desde o início quando fundamos a Abrademi”, contou a professora.

2º Haikai J-Pop Festival em Setembro!

Em 2021, teve a primeira edição do Haikai J-Pop Festivall e agora o evento está de volta. Assim estão abertas as inscrições do 2º Haikai J-Pop Festival que tem como principal objetivo reunir os cantores que já fazem performances nos eventos da colônia japonesa, além de qualquer pessoa que gosta da
música J-Pop.

Um dos objetivos da Haikai é apresentar o J-Pop às pessoas que não conhecem, para que faça parte de seus repertórios, trazendo assim, novos amigos para o mundo do karaokê.

A organização do festival organizou categorias para que todos, independente de idade e conhecimento musical se sintam confortáveis para exibir todo o seu talento e criatividade!

O evento será transmitido no dia 17 e 18 de setembro de 2022 pelo canal Haikai J-Pop Festival via YouTube.

As inscrições, vídeos e os comprovantes de pagamento deverão ser enviadas, impreterivelmente até o dia 03 de agosto de 2022.

Segue anexo o regulamento do concurso e ficha de inscrição para o evento. https://www.youtube.com/embed/kGTlT5VrqXs?feature=oembed

Comissão organizadora:
Kimio Suzuki, Atsushi Abe, Alexandre Hayafuji, Felipe Ikeda, Mitie Tamada, Tatiane Abe, Seiti Takeda, Gurê Katayama, Miyuki Morikawa

APOIO: ABRAC – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE CANÇÃO UPK – UNIÃO PAULISTA DE KARAOKE
REGULAMENTO:

1) PROMOÇÃO E REALIZAÇÃO
Concurso de canto virtual de J-Pop, J-Rock, Anime/Tokusatsu, K-Pop e Kayoo Kyoku

2) LOCAL
Canal no YouTube “Haikai J-Pop Festival”
https://www.youtube.com/c/HaikaiJPopFestival

3) DATA DO CONCURSO
17 e 18 de setembro de 2022
Horário: à definir

4) INFORMAÇÕES DAS CATEGORIAS
As categorias encontram-se divididas por idade conforme tabela abaixo.

Obs 1: Dependendo do número de candidatos, as categorias poderão ser divididas ou unificadas.

Obs 2: Inscritos da categoria Kids, além da própria categoria, poderão se inscrever na categoria Duet/Grupo Kids e/ou Duet/Grupo Adult.

Obs 3: Em relação ao enquadramento nas categorias Duet/Grupo -Crianças de até 12 anos que se apresentarem com cantores acima de 13 anos, serão inscritas na
categoria Duet/Grupo Adult.

Obs 4: Todos os inscritos – exceto da categoria Star e Kids -poderão se inscrever em
até 6 categorias (Romântico, Kayoo Kyoku, Duet/Grupo Adult, J-Pop, Anime/J.
Rock/Tokusatsu e K-Pop).

Obs 5: Cantores da Categoria Star, além da sua própria categoria poderão se inscrever
na categoria Duet/Grupo Adult, sendo que somente 1 pessoa do grupo pertença a
categoria Star.

Obs 6: A comissão entrará em contato com o cantor caso entender que o cantor não se enquadra em determinada categoria e fará a sugestão para a categoria mais adequada.

Obs 7: Serão vetadas as apresentações que contenham conteúdo político ou atos discriminatórios. A comissão entrará em contato com o cantor neste caso.

Obs 8: Dúvidas relacionadas ao estilo musical ou em qual categoria se inscrever entrar
em contato com Kimio Suzuki, pelo WhatsApp: 11-98833-4935.

5) CONDIÇÕES PARA INSCRIÇÃO

1) Inscrição

A inscrição poderá ser feita através deste convite. O evento tem limite de 400
inscrições, priorizando a ordem de chegada e pagamento das inscrições. Lembrando
que o evento será realizado nos dias 17 e 18 de setembro.

2) Taxa de inscrição

O valor para as categorias Kids será de R$20,00 e para as demais categorias será
de R$25,00. Será permitida a inscrição em mais de 1 categoria por candidato, .
conforme explanado nas Observações do Tópico 4-. Serão cobrados R$25,00
por cada categoria adicional.

3) Cortesia do patrocinador HAIKAI

Todos os candidatos receberão 1(um) voucher de R$ 10,00 (10 reais) para serem utilizados nas lojas físicas da HAIKAI ou no site www.haikaipresentes.com.br . Este voucher será enviado em até 10 dias após o dia do fechamento das inscrições, sendo acumulativo e intransferível.

4) Prazos

Inscrição, pagamento e envio dos vídeos: até o dia 3 de agosto de 2022.
Os pagamentos deverão serem feitos nas contas abaixo
Banco Santander (para inscrições feitas no Brasil)
Agência: 0400 / Conta Corrente: 01020003-0 PIX: (CPF) 33838290810 Nome: Wagner Kimio Suzuki

Para cantores do exterior
Western Union Informar o Código remetente MTCN
Tanto as inscrições, vídeos e comprovantes de pagamentos relacionados ao evento, com a devida identificação, deverão ser encaminhados ao e-mail:
jpopfestival1909@gmail.com

6) APRESENTAÇÃO

a) Ordem de apresentação

A sequência de apresentação dos cantores será definida por sorteio pela comissão organizadora.

b)Vídeos
1) Os candidatos deverão gravar os respectivos vídeos na posição HORIZONTAL (paisagem) do celular ou câmera. Aconselha-se gravar em MP4 na resolução HD (720p ou 1080p), no formato 16:9, para uma boa qualidade de vídeo.

2) Ficam previamente informados que todo participante está ciente de estar cedendo seus direitos de imagem e veiculação dos vídeos enviados aos promotores do evento.

3) O vídeo de apresentação deverá ter no máximo 3 minutos.

4) É de inteira responsabilidade do cantor, a qualidade e duração do vídeo enviado, portanto, indicamos que na ficha de inscrição, seja anotado o tempo de duração do vídeo

5) Devido aos direitos autorais, não utilizar vídeos clipes de cantores, banda, imagens de anime na gravação do vídeo

6) Os arquivos deverão ser enviados somente via WETRANSFER para o e-mail:
jpopfestival1909@gmail.com

7) O nome do cantor(a) e da música que serão visualizados na transmissão serão colocados exatamente como forem recebidos pela comissão organizadora, sendo o envio correto de inteira responsabilidade do remetente da inscrição.

7) COMISSÃO JULGADORA
1) O Corpo de jurados da parte técnica de canto será divulgado posteriormente nas redes sociais.

2) O julgamento do prêmio de melhor produção e melhor coreografia será feito pela comissão organizadora, levando em consideração a criatividade, a desenvoltura e produção artística do candidato no vídeo.

3) O julgamento do prêmio de júri popular será feito através de uma enquete com link a ser divulgado posteriormente no dia do evento. O candidato com o maior número de votos será o vencedor.

4) A avaliação dos participantes será realizada pela comissão julgadora, cujas decisões serão soberanas e inquestionáveis.

8) PREMIAÇÃO
A premiação será conforme a tabela.

Além dos prêmios citados, serão classificados 30% dos candidatos de cada categoria, recebendo um voucher de R$ 20,00 para a utilização no site ou loja física da Haikai Presentes.

Melhor Produção:
1º lugar R$ 200

2º lugar R$ 100

3º lugar R$ 50

em voucher para a utilização no site ou loja física da Haikai Presentes

Melhor Coreografia:

1º lugar R$ 200

2º lugar R$ 100

3º lugar R$ 50

em voucher para a utilização no site ou loja física da Haikai Presentes

Juri Popular:

1º lugar R$ 200 em voucher para a utilização no site ou loja física da Haikai Presentes

9) PATROCÍNIO: HAIKAI PRESENTES E PAPELARIA (www.haikaipresentes.com.br)

Ficha de inscrição: https://www.jwave.com.br/wp-content/uploads/2022/07/2o-HAIKAI-J-POP-FESTIVAL-REGULAMENTO-E-CONVITE.pdf

Dúvidas gerais:
• Kimio Suzuki -WhatsApp: (011) 98833-4935 Retorno para o email: jpopfestival1909@gmail.com

Atualidades do Japão no curso de História do Japão – Reiwa

Atualidades do Japão, o envelhecimento da população, diminuição na natalidade, casas vazias, mães solteiras, custo da educação, ameaças externas, e muitos fatos serão comentados na aula sobre o período Reiwa.

O objetivo é facilitar a compreensão da cultura japonesa através de explicações sobre o passado e o presente do Japão. Este curso segue o currículo do curso de história para universitários estrangeiros no Japão, e contém as atualizações mais recentes da reforma de ensino japonês.
O público alvo são as pessoas que apreciam ou têm curiosidade sobre o Japão, e aqueles que pretendem visitar o país no futuro, seja como turista, a negócios, para trabalhar ou como estudante, para que tenham maior proveito da oportunidade à partir do conhecimento de sua história.

O curso será realizado on-line.

As aulas que fazem parte do curso (20 aulas) são as seguintes:
Programação (domingos – 9h às 10h30) – Local: On-Line
– 13 fev   – Aula 01 – Ocupação do arquipélago. Períodos Jomon, Yayoi e Kofun
– 20 fev   – Aula 02 – Períodos Asuka e Nara – A família imperial
– 06 mar – Aula 03 – Período Heian
– 13 mar – Aula 04 – Período Kamakura – A origem dos samurais
– 20 mar – Aula 05 – Período Muromachi
– 27 mar – Aula 06 – Período Sengoku – guerra civil e chegada dos portugueses
– 03 abr  – Aula 07 – Período Edo 1 – isolamento do Japão
– 10 abr  – Aula 08 – Período Edo 2 – fortalecimento de uma cultura própria
– 24 abr  – Aula 09 – Período Edo 3 – abertura dos portos
– 01 mai – Aula 10 – Período Edo 4  – turbulência na queda de Tokugawa
– 08 mai – Aula 11 – Período Meiji 1 – governo em torno do Imperador
– 15 mai – Aula 12 – Período Meiji 2 – modernização e reformas
– 22 mai – Aula 13 – Período Taisho
– 29 mai – Aula 14 – Período Showa 1 antes da Segunda Guerra
– 05 jun  – Aula 15 – Período Showa 2 Segunda Guerra Mundial
– 12 jun  – Aula 16 – Período Showa 3 final – reconstrução e crescimento
– 19 jun  – Aula 17 – Era Heisei
– 26 jun  – Aula 18 – Era Reiwa atualidades
– 03 jul   – Aula 19 – História de Okinawa – Enquanto era o reino de Ryukyu
– 10 jul   – Aula 20 – História de Okinawa – Após se tornar uma província japonesa até hoje

Esta é a opção para pagamento da Aula 18 do total de 20 que fazem parte do curso completo. Para cada aula, o link de ingresso é diferente. Ao final do curso, será disponibilizado o Certificado de Participação com a carga horária e assinatura para aqueles que assistirem todas as 20 aulas. Para aqueles que perderem alguma aula, periodicamente é disponibilizada a opção “pós-aula”, onde o interessado pode adquirir os vídeos da aula gravada e a apostila, e assim completar o curso. A “pós-aula” também é válida para completar o curso e receber o certificado.

Há uma apostila para cada aula, que é encaminhada depois da aula pelo e-mail para todos os inscritos, junto com o vídeo da aula gravada. O Sympla cobra uma taxa de 10% sobre o valor da aula. Poderá ser pago com cartão de crédito, boleto ou débito online Itaú (a opção do boleto existe até 7 dias antes da data marcada). Para se inscrever, é preciso clicar no sinal de (+) antes de clicar em “realizar inscrição”.

Esse curso, com algumas diferenças na distribuição do conteúdo, foi realizado em 2017 na Associação Cultural Mie para mais de 200 alunos em todas as aulas. Foi repetido em 2018 e 2019 alcançando também grande sucesso e sofreu atualizações em 2020 e 2021. O curso foi realizado no formato on-line em 2020 e 2021.

As aulas serão transmitidas utilizando-se o Zoom. Os alunos precisam instalar o Zoom no equipamento que vai utilizar para assistir as aulas (https://zoom.us/) , tanto no desktop, notebook, tablet ou celular. O aluno inscrito receberá um tutorial de como fazer o acesso pelo ingresso do Sympla. O professor responderá as perguntas dos alunos ao final de cada aula. Todos os inscritos poderão assistir a aula depois, pois receberão o link para acessar o vídeo da aula pelo YouTube. Assista esse vídeo para saber como é uma aula on-line: Como é a aula on-line YouTube

Os professores são:
– Cristiane A. Sato, formada em Direito pela USP, autora do livro JAPOP – O Poder da Cultura Pop Japonesa e presidente da Associação Brasileira de J-Fashion, palestrante em universidades, entidades, embaixada e consulado geral do Japão, foi bolsista da JICA em 2016, na Universidade de Kanazawa.
– Francisco Noriyuki Sato, formado em Jornalismo pela USP, autor dos livros História do Japão em Mangá, Banzai – História da Imigração Japonesa no Brasil, entre outros, e é presidente da Abrademi e editor do site culturajaponesa.com.br. Foi também bolsista da JICA, em 2014, e ministrou palestras em universidades e museus do Japão em 2016 e 2019.

A iniciativa é da Abrademi (Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações) em conjunto com o departamento cultural da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil.

Para qualquer comunicação, utilize o endereço: abrademi@abrademi.com

A Era do Mangá no pós-guerra e o crescimento econômico do Japão

Depois de ser destruído pela Segunda Guerra Mundial, e ter sido governado pelas Forças de Ocupação dos Aliados até 1952, o Japão rapidamente se recuperou economicamente. Como isso foi possível?

O objetivo é facilitar a compreensão da cultura japonesa através de explicações sobre o passado e o presente do Japão. Este curso segue o currículo do curso de história para universitários estrangeiros no Japão, e contém as atualizações mais recentes da reforma de ensino japonês.
O público alvo são as pessoas que apreciam ou têm curiosidade sobre o Japão, e aqueles que pretendem visitar o país no futuro, seja como turista, a negócios, para trabalhar ou como estudante, para que tenham maior proveito da oportunidade à partir do conhecimento de sua história.

O curso será realizado on-line.

As aulas que fazem parte do curso (20 aulas) são as seguintes:
Programação (domingos – 9h às 10h30) – Local: On-Line
– 13 fev   – Aula 01 – Ocupação do arquipélago. Períodos Jomon, Yayoi e Kofun
– 20 fev   – Aula 02 – Períodos Asuka e Nara – A família imperial
– 06 mar – Aula 03 – Período Heian
– 13 mar – Aula 04 – Período Kamakura – A origem dos samurais
– 20 mar – Aula 05 – Período Muromachi
– 27 mar – Aula 06 – Período Sengoku – guerra civil e chegada dos portugueses
– 03 abr  – Aula 07 – Período Edo 1 – isolamento do Japão
– 10 abr  – Aula 08 – Período Edo 2 – fortalecimento de uma cultura própria
– 24 abr  – Aula 09 – Período Edo 3 – abertura dos portos
– 01 mai – Aula 10 – Período Edo 4 Final – turbulência na queda de Tokugawa
– 08 mai – Aula 11 – Período Meiji 1 – governo em torno do Imperador
– 15 mai – Aula 12 – Período Meiji 2 – modernização e reformas
– 22 mai – Aula 13 – Período Taisho
– 29 mai – Aula 14 – Período Showa 1 antes da Segunda Guerra
– 05 jun  – Aula 15 – Período Showa 2 Segunda Guerra Mundial
– 12 jun  – Aula 16 – Período Showa 3 final – reconstrução e crescimento
– 19 jun  – Aula 17 – Era Heisei
– 26 jun  – Aula 18 – Era Reiwa e atualidades
– 03 jul   – Aula 19 – História de Okinawa – Enquanto era o reino de Ryukyu
– 10 jul   – Aula 20 – História de Okinawa – Após se tornar uma província japonesa até hoje

Esta é a opção para pagamento da Aula 16 do total de 20 que fazem parte do curso completo. Para cada aula, o link de ingresso é diferente. Ao final do curso, será disponibilizado o Certificado de Participação com a carga horária e assinatura para aqueles que assistirem todas as 20 aulas. Para aqueles que perderem alguma aula, periodicamente é disponibilizada a opção “pós-aula”, onde o interessado pode adquirir os vídeos da aula gravada e a apostila, e assim completar o curso. A “pós-aula” também é válida para completar o curso e receber o certificado.

Há uma apostila para cada aula, que é encaminhada depois da aula pelo e-mail para todos os inscritos, junto com o vídeo da aula gravada. O Sympla cobra uma taxa de 10% sobre o valor da aula. Poderá ser pago com cartão de crédito, boleto ou débito online Itaú (a opção do boleto existe até 7 dias antes da data marcada). Para se inscrever, é preciso clicar no sinal de (+) antes de clicar em “realizar inscrição”.

Esse curso, com algumas diferenças na distribuição do conteúdo, foi realizado em 2017 na Associação Cultural Mie para mais de 200 alunos em todas as aulas. Foi repetido em 2018 e 2019 alcançando também grande sucesso e sofreu atualizações em 2020 e 2021. O curso foi realizado no formato on-line em 2020 e 2021.

As aulas serão transmitidas utilizando-se o Zoom. Os alunos precisam instalar o Zoom no equipamento que vai utilizar para assistir as aulas (https://zoom.us/) , tanto no desktop, notebook, tablet ou celular. O aluno inscrito receberá um tutorial de como fazer o acesso pelo ingresso do Sympla. O professor responderá as perguntas dos alunos ao final de cada aula. Todos os inscritos poderão assistir a aula depois, pois receberão o link para acessar o vídeo da aula pelo YouTube. Assista esse vídeo para saber como é uma aula on-line: Como é a aula on-line YouTube

Os professores são:
– Cristiane A. Sato, formada em Direito pela USP, autora do livro JAPOP – O Poder da Cultura Pop Japonesa e presidente da Associação Brasileira de J-Fashion, palestrante em universidades, entidades, embaixada e consulado geral do Japão, foi bolsista da JICA em 2016, na Universidade de Kanazawa.
– Francisco Noriyuki Sato, formado em Jornalismo pela USP, autor dos livros História do Japão em Mangá, Banzai – História da Imigração Japonesa no Brasil, entre outros, e é presidente da Abrademi e editor do site culturajaponesa.com.br. Foi também bolsista da JICA, em 2014, e ministrou palestras em universidades e museus do Japão em 2016 e 2019.

A iniciativa é da Abrademi (Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações) em conjunto com o departamento cultural da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil.

Para qualquer comunicação, utilize o endereço: abrademi@abrademi.com

História do Japão 2022 – Aula 14 – Período Showa 1 – antes da Guerra

O crash da bolsa de Nova Iorque, de 1929, e a consequente depressão mundial afetam duramente o Japão. Com o desemprego crescendo, o país investe na ocupação da Manchúria e também na emigração para o Brasil, onde segue um grande número de japoneses, que vão trabalhar na agricultura. As revistas para meninas popularizam a moda consagrando desenhistas como Junichi Nakahara, enquanto as empresas japonesas montam grandes estúdios para cinema. O lámen se populariza por ser um prato barato.

O objetivo é facilitar a compreensão da cultura japonesa através de explicações sobre o passado e o presente do Japão. Este curso segue o currículo do curso de história para universitários estrangeiros no Japão, e contém as atualizações mais recentes da reforma de ensino japonês.
O público alvo são as pessoas que apreciam ou têm curiosidade sobre o Japão, e aqueles que pretendem visitar o país no futuro, seja como turista, a negócios, para trabalhar ou como estudante, para que tenham maior proveito da oportunidade à partir do conhecimento de sua história.

O curso será realizado on-line.

As aulas que fazem parte do curso (20 aulas) são as seguintes:
Programação (domingos – 9h às 10h30) – Local: On-Line
– 13 fev   – Aula 01 – Ocupação do arquipélago. Períodos Jomon, Yayoi e Kofun
– 20 fev   – Aula 02 – Períodos Asuka e Nara – A família imperial
– 06 mar – Aula 03 – Período Heian
– 13 mar – Aula 04 – Período Kamakura – A origem dos samurais
– 20 mar – Aula 05 – Período Muromachi
– 27 mar – Aula 06 – Período Sengoku – guerra civil e chegada dos portugueses
– 03 abr  – Aula 07 – Período Edo 1 – isolamento do Japão
– 10 abr  – Aula 08 – Período Edo 2 – fortalecimento de uma cultura própria
– 24 abr  – Aula 09 – Período Edo 3 – abertura dos portos
– 01 mai – Aula 10 – Período Edo 4 Final – turbulência na queda de Tokugawa
– 08 mai – Aula 11 – Período Meiji 1 – governo em torno do Imperador
– 15 mai – Aula 12 – Período Meiji 2 – modernização e reformas
– 22 mai – Aula 13 – Período Taisho
– 29 mai – Aula 14 – Período Showa 1 antes da Segunda Guerra
– 05 jun  – Aula 15 – Período Showa 2 Segunda Guerra Mundial
– 12 jun  – Aula 16 – Período Showa 3 final – reconstrução e crescimento
– 19 jun  – Aula 17 – Era Heisei
– 26 jun  – Aula 18 – Era Reiwa e atualidades
– 03 jul   – Aula 19 – História de Okinawa – Enquanto era o reino de Ryukyu
– 10 jul   – Aula 20 – História de Okinawa – Após se tornar uma província japonesa até hoje

Esta é a opção para pagamento da Aula 14 do total de 20 que fazem parte do curso completo. Para cada aula, o link de ingresso é diferente. Ao final do curso, será disponibilizado o Certificado de Participação com a carga horária e assinatura para aqueles que assistirem todas as 20 aulas. Para aqueles que perderem alguma aula, periodicamente é disponibilizada a opção “pós-aula”, onde o interessado pode adquirir os vídeos da aula gravada e a apostila, e assim completar o curso. A “pós-aula” também é válida para completar o curso e receber o certificado.

Há uma apostila para cada aula, que é encaminhada depois da aula pelo e-mail para todos os inscritos, junto com o vídeo da aula gravada. O Sympla cobra uma taxa de 10% sobre o valor da aula. Poderá ser pago com cartão de crédito, boleto ou débito online Itaú (a opção do boleto existe até 7 dias antes da data marcada). Para se inscrever, é preciso clicar no sinal de (+) antes de clicar em “realizar inscrição”.

Esse curso, com algumas diferenças na distribuição do conteúdo, foi realizado em 2017 na Associação Cultural Mie para mais de 200 alunos em todas as aulas. Foi repetido em 2018 e 2019 alcançando também grande sucesso e sofreu atualizações em 2020 e 2021. O curso foi realizado no formato on-line em 2020 e 2021.

As aulas serão transmitidas utilizando-se o Zoom. Os alunos precisam instalar o Zoom no equipamento que vai utilizar para assistir as aulas (https://zoom.us/) , tanto no desktop, notebook, tablet ou celular. O aluno inscrito receberá um tutorial de como fazer o acesso pelo ingresso do Sympla. O professor responderá as perguntas dos alunos ao final de cada aula. Todos os inscritos poderão assistir a aula depois, pois receberão o link para acessar o vídeo da aula pelo YouTube. Assista esse vídeo para saber como é uma aula on-line: Como é a aula on-line YouTube

Os professores são:
– Cristiane A. Sato, formada em Direito pela USP, autora do livro JAPOP – O Poder da Cultura Pop Japonesa e presidente da Associação Brasileira de J-Fashion, palestrante em universidades, entidades, embaixada e consulado geral do Japão, foi bolsista da JICA em 2016, na Universidade de Kanazawa.
– Francisco Noriyuki Sato, formado em Jornalismo pela USP, autor dos livros História do Japão em Mangá, Banzai – História da Imigração Japonesa no Brasil, entre outros, e é presidente da Abrademi e editor do site culturajaponesa.com.br. Foi também bolsista da JICA, em 2014, e ministrou palestras em universidades e museus do Japão em 2016 e 2019.

A iniciativa é da Abrademi (Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações) em conjunto com o departamento cultural da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil.

Para qualquer comunicação, utilize o endereço: abrademi@abrademi.com

Curso História do Japão 2022 – Aula 13 – Período Taisho – Democracia

Depois de abrir as portas para o exterior e se modernizar após um longo período do governo de samurais, no Período Taisho o Japão sai vitorioso nas guerras contra a China e Rússia, e também na Primeira Guerra Mundial, mas vários movimentos operários e sindicados surgem nas cidades industriais, aumentando a tensão dentro do país. Com isso, aumenta o número de japoneses que pretendem sair do país para trabalhar.

O objetivo é facilitar a compreensão da cultura japonesa através de explicações sobre o passado e o presente do Japão. Este curso segue o currículo do curso de história para universitários estrangeiros no Japão, e contém as atualizações mais recentes da reforma de ensino japonês.
O público alvo são as pessoas que apreciam ou têm curiosidade sobre o Japão, e aqueles que pretendem visitar o país no futuro, seja como turista, a negócios, para trabalhar ou como estudante, para que tenham maior proveito da oportunidade à partir do conhecimento de sua história.

O curso será realizado on-line.

As aulas que fazem parte do curso (20 aulas) são as seguintes:
Programação (domingos – 9h às 10h30) – Local: On-Line
– 13 fev   – Aula 01 – Ocupação do arquipélago. Períodos Jomon, Yayoi e Kofun
– 20 fev   – Aula 02 – Períodos Asuka e Nara – A família imperial
– 06 mar – Aula 03 – Período Heian
– 13 mar – Aula 04 – Período Kamakura – A origem dos samurais
– 20 mar – Aula 05 – Período Muromachi
– 27 mar – Aula 06 – Período Sengoku – guerra civil e chegada dos portugueses
– 03 abr  – Aula 07 – Período Edo 1 – isolamento do Japão
– 10 abr  – Aula 08 – Período Edo 2 – fortalecimento de uma cultura própria
– 24 abr  – Aula 09 – Período Edo 3 – abertura dos portos
– 01 mai – Aula 10 – Período Edo 4 Final – turbulência na queda de Tokugawa
– 08 mai – Aula 11 – Período Meiji 1 – governo em torno do Imperador
– 15 mai – Aula 12 – Período Meiji 2 – modernização e reformas
 22 mai – Aula 13 – Período Taisho
– 29 mai – Aula 14 – Período Showa 1 antes da Segunda Guerra
– 05 jun  – Aula 15 – Período Showa 2 Segunda Guerra Mundial
– 12 jun  – Aula 16 – Período Showa 3 final – reconstrução e crescimento
– 19 jun  – Aula 17 – Era Heisei
– 26 jun  – Aula 18 – Era Reiwa e atualidades
– 03 jul   – Aula 19 – História de Okinawa – Enquanto era o reino de Ryukyu
– 10 jul   – Aula 20 – História de Okinawa – Após se tornar uma província japonesa até hoje

Esta é a opção para pagamento da Aula 13 do total de 20 que fazem parte do curso completo. Para cada aula, o link de ingresso é diferente. Ao final do curso, será disponibilizado o Certificado de Participação com a carga horária e assinatura para aqueles que assistirem todas as 20 aulas. Para aqueles que perderem alguma aula, periodicamente é disponibilizada a opção “pós-aula”, onde o interessado pode adquirir os vídeos da aula gravada e a apostila, e assim completar o curso. A “pós-aula” também é válida para completar o curso e receber o certificado.

Há uma apostila para cada aula, que é encaminhada depois da aula pelo e-mail para todos os inscritos, junto com o vídeo da aula gravada. O Sympla cobra uma taxa de 10% sobre o valor da aula. Poderá ser pago com cartão de crédito, boleto ou débito online Itaú (a opção do boleto existe até 7 dias antes da data marcada). Para se inscrever, é preciso clicar no sinal de (+) antes de clicar em “realizar inscrição”.

Esse curso, com algumas diferenças na distribuição do conteúdo, foi realizado em 2017 na Associação Cultural Mie para mais de 200 alunos em todas as aulas. Foi repetido em 2018 e 2019 alcançando também grande sucesso e sofreu atualizações em 2020 e 2021. O curso foi realizado no formato on-line em 2020 e 2021.

As aulas serão transmitidas utilizando-se o Zoom. Os alunos precisam instalar o Zoom no equipamento que vai utilizar para assistir as aulas (https://zoom.us/) , tanto no desktop, notebook, tablet ou celular. O aluno inscrito receberá um tutorial de como fazer o acesso pelo ingresso do Sympla. O professor responderá as perguntas dos alunos ao final de cada aula. Todos os inscritos poderão assistir a aula depois, pois receberão o link para acessar o vídeo da aula pelo YouTube. Assista esse vídeo para saber como é uma aula on-line: Como é a aula on-line YouTube

Os professores são:
– Cristiane A. Sato, formada em Direito pela USP, autora do livro JAPOP – O Poder da Cultura Pop Japonesa e presidente da Associação Brasileira de J-Fashion, palestrante em universidades, entidades, embaixada e consulado geral do Japão, foi bolsista da JICA em 2016, na Universidade de Kanazawa.
– Francisco Noriyuki Sato, formado em Jornalismo pela USP, autor dos livros História do Japão em Mangá, Banzai – História da Imigração Japonesa no Brasil, entre outros, e é presidente da Abrademi e editor do site culturajaponesa.com.br. Foi também bolsista da JICA, em 2014, e ministrou palestras em universidades e museus do Japão em 2016 e 2019.

A iniciativa é da Abrademi (Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações) em conjunto com o departamento cultural da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil.

Para qualquer comunicação, utilize o endereço: abrademi@abrademi.com