JAPOP = Contração do inglês "japanese pop". Essa grafia é usada para diferenciar a cultura pop japonesa da música pop japonesa, geralmente chamada de "J-Pop".

O fenômeno já está aí. Nos últimos 20 anos verificou-se um crescente interesse por tudo aquilo que representasse ou significasse “Japão” no mundo inteiro. Antes um assunto tratado por poucos pesquisadores, reservado ao meio acadêmico, a cultura japonesa agora é um fenômeno pop, que influencia criadores das mais diversas áreas das artes, do entretenimento e da moda.Existe atualmente uma geração globalizada que abraça estéticas, gostos e comportamentos apreciados pelo japonês comum, influenciados pela cultura pop produzida no Japão. São jovens que “curtem” mangás e animês, filmes de monstros gigantes, que cantam em karaokês músicas contemporâneas japonesas, e que agem e se vestem de acordo com hábitos e tendências adotadas pelos jovens do outro lado do planeta.

Mais do que exótico, o Japão hoje é sinônimo de algo legal, “cool” e “fashion”. A forma pela qual o Japão passou de consumidor a exportador de cultura pop, tornando-se a única nação a quebrar a hegemonia dos Estados Unidos na exportação de influência cultural no pós-guerra, é o assunto de JAPOP - O PODER DA CULTURA POP JAPONESA. O livro é um fascinante passeio por várias formas da cultura popular industrializada japonesa: o karaokê, a música enka e o J-Pop, mangás e animês, novelas e séries de TV, filmes de samurais e de terror, ídolos do esporte e do showbiz, a dança Yosakoi Soran e a ópera Takarazuka, e ícones do consumo e da moda. E como tudo mais no Japão, a cultura pop japonesa possui a incomum característica de unir conceitos opostos, sendo ao mesmo tempo moderna e tradicionalista, refinada e “kitsch” - em suma, simplesmente surpreendente.

O JAPOP – O PODER DA CULTURA POP JAPONESA contou com o apoio da Fundação Japão, assessoria cultural do Consulado Geral do Japão, sendo uma leitura recomendada para todos aqueles que querem estudar a cultura japonesa. O livro faz parte das atividades comemorativas do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, que será oficialmente celebrado em 2008.